Posteado por: Pura Causalidad | febrero 5, 2010

Smiles are Sunrises

Conduzco el coche, mi pareja está sentada a mi lado. Hablando sobre algo divertido la oigo reir y la miro: su sonrisa me agrada de manera especial, grande, abierta y bella, pienso: “ójala siempre tengas esta sonrisa”. Cuando inmediatamente vuelvo a mirar hacia adelante un pequeño cartel amarillo con algo escrito en letras negras pegado a una farola pasa rápidamente a mi izquierda, conduzco a una velocidad de 50 km/h pero una palabra se deja leer claramente: “Sunrise”.

I drive the car, my partner is sitting next to me. Talking about something funny I hear her laugh and i look to her: I like her smile so special, large, open and beautiful, I think: “May you always have this smile.” When I look immediately forward a small yellow sign with something written in black letters stuck to a lamppost passes quickly to my left, i drive at a speed of 31 miles/hour but a word can be read clearly: “Sunrise”. (“Sonrisa” means “Smile” in spanish)

Advertisement

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Categorías

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.